1. Dashboard
  2. Articles
  3. Members
    1. Recent Activities
    2. Users Online
    3. Team
    4. Search Members
  4. Forum
  5. Donations
  6. Discord 💬
  • Login
  • Register
  • Search
ETHS Simson Ersatzteil Shop
3D Tuningwerkstatt
Neuwagen Reimporte - bis 46% Rabatt
Technik & Reparatur
  • Everywhere
  • Technik & Reparatur
  • Articles
  • Pages
  • Forum
  • Gallery
  • More Options
  1. Simson Forum - Simson S50, Simson S51, Simson Schwalbe KR51, Habicht, Sperber, Schwalbe und mehr
  2. Articles
  3. Technik & Reparatur

Simson springt nicht an: die Checkliste

  • Thalion
  • August 6, 2026 at 1:58 PM
  • 116 Views
  • 0 Comments
Rote Simson S51 von 1987 in Seitenansicht
Foto: Max schwalbe, Wikimedia Commons, Lizenz CC BY-SA 4.0
Sprit, Funke, Kompression: die systematische Checkliste, wenn die Simson nicht anspringt.
Contents [hideshow]
  1. Die banalen Klassiker
  2. Die Zündkerze
  3. Der Kraftstoffweg
  4. Die Kompression
  5. Der abgesoffene Motor

Samstagmorgen, Sonne, Zeit für eine Runde - und die Simson rührt sich nicht. Der Thread dazu kommt hier im Board fast täglich, und in den meisten Fällen ist der Übeltäter schneller gefunden, als die Leute befürchten. Ein Zweitakter braucht nämlich nur drei Dinge zum Laufen: Sprit, Funke und Kompression. Fehlt eines davon, bleibt er stumm. Bevor ihr also wild Teile tauscht oder das halbe Moped zerlegt, geht die drei der Reihe nach durch, das dauert eine halbe Stunde.

Die banalen Klassiker

... kommen zuerst, und niemand sollte darüber lachen, das passiert den Besten. Ist der Benzinhahn auf, ist überhaupt Sprit im Tank, ist die Zündung eingeschaltet? Beim Kaltstart gehört der Startvergaser betätigt, bei den BVF-Vergasern also der kleine Hebel unter dem Gasgriff nach rechts geschoben. Erst wenn das alles stimmt, geht es an die Technik.

Die Zündkerze

... beantwortet mit einem Handgriff die halbe Frage. Dreht sie raus und schaut sie an. Ist sie feucht und riecht nach Benzin, kommt der Sprit an, das Problem liegt dann bei Zündung oder Kompression. Ist sie richtig nass, ist der Motor womöglich abgesoffen, dazu unten mehr. Ist sie dagegen staubtrocken, kommt kein Gemisch an, und ihr sucht weiter beim Kraftstoffweg.

Weil die Kerze ohnehin schon draußen ist, folgt direkt der Funkentest. Kerze in den Stecker, mit dem Gewinde an den blanken Zylinderkopf halten und kräftig durchtreten. Ein satter blauer Funke ist gut, kein Funke oder ein schwaches rötliches Fünkchen deutet auf Unterbrecher, Kondensator oder Kabelweg hin. Der günstigste Test überhaupt ist eine frische Kerze für zwei, drei Euro. Wie oft am Ende genau die es war, glaubt einem niemand, der es nicht selbst erlebt hat. Was das Kerzenbild sonst noch verrät, zeigt Martins Werkstatt im Zündkerzen-Grundlagenvideo, und bei Unterbrecherproblemen hilft der Artikel Zündung einstellen weiter.

Der Kraftstoffweg

War die Kerze trocken, verfolgt ihr den Weg des Kraftstoffs rückwärts. Schwimmerkammer öffnen oder die Ablassschraube nutzen: Steht dort Benzin? Wenn nicht, sind Benzinhahn und Sieb dran, dazu die Belüftung im Tankdeckel. Nach dem Winter sind verharzte Düsen und alter Sprit die häufigste Ursache. Das Zeug vom letzten Herbst zündet einfach schlechter, und wer im Frühjahr eine halbe Stunde tritt und dann mit frischem Benzin beim ersten Versuch Erfolg hat, vergisst das nie wieder.

Die Kompression

... ist der letzte Punkt, und der unangenehmste. Bleibt der Motor stumm, obwohl Sprit ankommt und der Funke sitzt, achtet beim Durchtreten auf den Widerstand am Kickstarter. Tritt der durch wie Butter, fehlt Kompression: verschlissene Kolbenringe, ein Zylinderfuß, der Nebenluft zieht, oder Schlimmeres. Dann führt der Weg in den Motor.

Der abgesoffene Motor

Riecht es kräftig nach Benzin und ist die Kerze klatschnass, habt ihr zu lange mit geöffnetem Startvergaser georgelt. Kerze raus und trocknen, oder gleich eine trockene einschrauben. Dann bei Vollgas und geschlossenem Startvergaser einige Male durchtreten und normal starten.

Wenn nichts davon hilft, beschreibt im Reparatur-Board, was ihr geprüft habt, mit Modell, Zündungstyp und Kerzenbild. Und wenn der Motor zwar läuft, aber nicht rund, übernimmt ab da der Standgas-Artikel.

Titelbild: Max schwalbe, Wikimedia Commons, Lizenz CC BY-SA 4.0

Rote Simson S51 von 1987

Previous Article Simson geht warm aus: die vier Verdächtigen

Simson Star SR4-2 von 1966 im Originalzustand

Next Article Reifendruck und Reifenalter: die billigste Wartung an der Simson

Categories

  1. Grundlagen 6
  2. Tuning 5
  3. Recht & Versicherung 5
  4. Technik & Reparatur 10
  5. Kaufberatung 7
  6. Simson S51 6
  7. Reset Filter
  1. Privacy Policy
  2. Legal Notice
Powered by WoltLab Suite™