Beiträge von antoske

    Re: SR4-4 ignition problem

    Thanks DJ 6Addict and Landwirt . I just now conect one wire from generator to Zündspule, one wire from Zündspule go to - (to body of moped) ignition spark is ok . There is enough petrol in the carburetor... Another wires I haven't now conect.. So now I don't know it is need to conect them...
    For egzample in russian moped Viatka it works- but there is only 2 wires coming from generator (1-to Zündspule, 2 to lights)
    So the bigest question can I start this moped just without battery, realys or "Zündschloss". Just now I want to start and test this moped and after that conect lights, signal and another equipment.. it is need the simpliest scheme of this moped, just that it will start.

    Hello! I'm writing to You from Lithuania, so I can not speak germany... I'm sorry from what...
    Now I have Simson SR4-4 and I want to ask - can I start this moped without relays ?
    There are 4 wires from generator: 1 goes to "Zündspule", where go another 3 wires? Maybe there is some scheme how to conect wires only with "Zündspule" ?
    Thanks for any help...
    And I'm realy apologize that I can't understan Germany language... :oops: