Das Primärritzel kannst du nicht verkehrt herum drauf bauen. Das passt in beide Richtungen. Also lass das mit dem Ritzel drehen. Du solltest nach Möglichkeit auch vermeiden, den Primärantrieb zu demontieren, ohne dir vorher die Stellung der Zähne zueinander zu markieren. Baust du das Teil ab und montierst es danach irgendwie, kann es passieren, dass der Primärantrieb dann heult.
Kontrollieren solltest du beide Muttern, ob die noch fest sind. Also die von dem kleinen Ritzel und die vom Kupplungskorb (das ist das große Zahnrad, in dem dein Kupplungspaket sitzt; eigentlich kaum zu übersehen). Um an die Mutter vom Kupplungskorb zu kommen, musst du vorher die Druckplatte runterbauen.
Eigentlich solltest du für die Sache Spezialwerkzeug verwenden. Da gibt es einen Gegenhalter für den Primärantrieb, der dir die Arbeit deutlich erleichtert. Es soll aber auch Leute geben, die das irgendwie anders verkeilen. Ohne entsprechenden Gegenhalter würdest du dir sehr schwer tun, die Muttern richtig anzuziehen. Ohne entsprechendes Werkzeug ist auch die Verletzungsgefahr größer... Der Kupplungskorb ist teils sehr scharfkantig. Rutscht du ab, macht dir das vielleicht richtiges Aua.
Hilfreich wäre vielleicht vorher noch zu wissen, welchen Motor du fährst. Den älteren M5x oder den neueren M5x1?