Servus Zusammen,
habe mir vor kurzem eine teilweise neuaufgebaute 1984 S51 Enduro geholt. Der Plan ist eigentlich, dass die mein Sohn dann ab nächstes Jahr mit dem AM-Führerschein fahren darf.
Ob das so tatsächlich kommt, kann ich aktuell noch nicht sagen, ich habe einen Heidenspaß an dem Gerät und fühle mich 25 Jahre jünger. 
Zum eigentlichen Thema, die S51 lief beim Kauf ganz ok, der Verkäufer hatte sie vor 2-3 Jahren gekauft und kaum gefahren.
Ich habe jetzt mal begonnen, die grundlegenden Dinge wieder in Ordnung zu bringen, wie z.B. den total offenen Auspuff durch einen MZA-Nachbau mit Gegenkonus etc. auszutauschen.
Luftfilter wurde auch getauscht und verdient jetzt auch wieder den Namen, vorher war im Prinzip nur noch das Gitter ohne Füllung.
Das eigentliche Thema, die Simson hat sowohl im Standgas als auch unter Last ein "Klingeln" oder "Rasseln". Ich muss mal ein Video machen. Nach meinen Recherchen könnte es das Nadellager vom Kolben oder die Kolbenringe sein.
Habe heute mal den Zylinderkopf abgenommen um mal zu schauen, wie es da so aussieht.
Frage 1, handelt es sich hier um einen orginal DDR-Zylinderkopf? (Nummern?)
Frage 2, da war so ein Draht neben der Zündkerze, habe den ein Stück rausgezogen und abgezwickt, wurde hier das Gewinde repariert?
Frage 3, ist der Kopf so noch in Ordnung oder sollte der getauscht werden?
![]()
![]()
nach etwas Reinigung mit einer Messingbürste und Bremsenreiniger.
![]()
Zylinder habe ich nicht abgenommen, habe mir aber die Innenseite angeschaut, die war makellos, die Ein- und Auslässe könnte man vielleicht noch etwas entgraten. Die sind nicht wirklich scharf, aber auch nicht entgratet. Kolben sah soweit ganz gut aus. Spiel war keines vorhanden.
Werde da mal gesondert ein paar Bilder einstellen.
Was meint ihr zum Zylinderkopf, geht das noch oder sollte der getauscht oder überarbeitet werden?
Kompression liegt bei ca. 9 Bar.
Laufen tut die Gute aktuell knapp 55-58km/h auf der Ebene mit einem 14er Ritzel und 110kg Fahrergewicht (1,90m und schwere Knochen
)
Ziel wäre, eine solide ungetunte Enduro zu haben, bei der meine Sohn auch mal in eine Kontrolle kommen kann, ohne dass er Stress bekommt.
Grüße
Daniel