Getriebeöl Simson S51

  • Hallo,
    da mein Vorbesitzer meine Simme ziemlich verhunzt hat, bekomm ich die obere Getriebeöl-einlassschraube nicht mehr raus. Für was ist die Seitliche Schraube/Öffnung und kann ich auch dadurch das Getriebeöl einfüllen ?
    Gruß

  • Re: Getriebeöl Simson S51

    wenn du die schwarze plasteschraube meinst, dahinter befindet sich die einstellschraube für die kupplung. wenn du nen trichter hast und das mopped etwas auf die seite legst, bekommste dort auch das öl eingefüllt.
    ansonste kommste nicht drumrum, durch die alte einfüllschraube nen breiten schraubendreher zu stoßen, rauszuschrauben und dann durch ne neue zu ersetzen.

    Gruuuuß, Memel

    SIMSON - Streben nach Vollendung

  • Re: Getriebeöl Simson S51

    Danke für die schnelle Antwort, bei mir ist der Deckel leider lackiert worden. Rot ist die Einfüllschraube für das Öl und die schwarze für die Einstellung der Kupplung. Kann ich die Einstellschraube, also die Schwarze einfach herausschrauben ?

  • Re: Getriebeöl Simson S51

    wenn nicht mehr als 400ml öl drin sind, kannste die schwarze schraube auch rausschrauben, ohne das was ausläuft.

    Gruuuuß, Memel

    SIMSON - Streben nach Vollendung

  • Re: Getriebeöl Simson S51

    nein, es ist ja nich DIE einstellschraube, sondern nur die abdeckung. dahinter befindet sich dann die durch eine 6-kantschraube gekonterte einstell(maden)schraube für die kupplung.

    Gruuuuß, Memel

    SIMSON - Streben nach Vollendung

  • Re: Getriebeöl Simson S51

    oke verstehe ^^
    also muss ich einfach die schwarze Schraube herausdrehen, das Moped ein bisschen seitlich hinlegen und dann das Öl einfüllen ?

  • Re: Getriebeöl Simson S51

    du hättest das oben lesen sollen, ich bekomm die rote Schraube nicht mehr raus, deshalb habe ich gefragt ob ich das Öl auch durch die schwarze Schraube reinbekomm !

  • Re: Getriebeöl Simson S51

    Zitat von ulmii17

    du hättest das oben lesen sollen, ich bekomm die rote Schraube nicht mehr raus, deshalb habe ich gefragt ob ich das Öl auch durch die schwarze Schraube reinbekomm !

    Du brauchst auch nur zu lesen, gleich der zweite Post.

    Zitat von memel

    wenn du die schwarze plasteschraube meinst, dahinter befindet sich die einstellschraube für die kupplung. wenn du nen trichter hast und das mopped etwas auf die seite legst, bekommste dort auch das öl eingefüllt.
    ansonste kommste nicht drumrum, durch die alte einfüllschraube nen breiten schraubendreher zu stoßen, rauszuschrauben und dann durch ne neue zu ersetzen.


    Abgesehen davon sind die Schrauben nur aus Plastik. Mit Gewalt bekommst du die locker raus.

    Gruss Tom

    Angehalten: :rockz:NOCH NIE :rockz:

  • Re: Getriebeöl Simson S51

    Zitat von mbayer

    ersetze dann am besten gleich beide Schrauben gegen die Aluversion

    Warum? Gibt es hier einen Vorteil gegenüber den Plastikschrauben?

    Gruss Tom

    Angehalten: :rockz:NOCH NIE :rockz:

  • Re: Getriebeöl Simson S51

    ja, da nuddeln die schlitze für den schraubendreher nicht aus.

    ich weiß, tun sie bei den plasteschrauben auch nicht, wenn man denn einen passend großen schraubendreher nimmt...

    Gruuuuß, Memel

    SIMSON - Streben nach Vollendung

Jetzt mitmachen!

Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!