Petsen
Seit ihr die Menschen, die zu Mittag Abbermauke essen?
Sprachexkursion: "Sächsisch"
-
-
Was für Zeug?
-
Kannst kein Erzgebirlerisch?
Das wird auch Apernsuppe genannt. -
Sry Sandarina. Ich komm aus dem Erzgebirge, aber ich hab KEINE Ahnung von was du redest. Sich das du es nicht mit einer Tierart verwechselst? :roll:
EDIT: Aber mir scheint's so, als wenn du meiner Heimatsprache nicht mächtig bist.
ZitatKannst kein Erzgebirlerisch?
Das heisst Erzgebirgisch :wink: -
Hey das war ein Scherz, keine Beleidigung!
Ich hab mal zwangsweise mit Erzgebirglern und Sachsen, eine 'Wohnung' geteilt.
Bei denen hieß Kartoffelsuppe eben 'Abbermaucke'. -
War auch nicht als Beleidigung zu verstehen :wink:
Komische Sachsen. Mir ist für Kartoffelsuppe nur der Begriff "Ardäpplsupp" bekannt -
Des heest ab0rnmauge.... Mensch ihr naps
Isch als alter Erzgebirgler mach eich platt
Und bei der scheiß kälte musch mir handschn anziehn damit meine klantn ni zu galt wärnEy mir ham hier ne übelst geiles "plakätle" wo der tagesverlauf einer bäuerlichen familie auf sächsich druff is
musste alles 3 ma lesen ....
-
Naja solange hier nich viel los iss, muß man eben uber sowas quatschen.
Ich hab Verwandschaft in Farnstädt/Querfurt.
Da hat mich mein Onkel in den Garten geschickt, einen 'Bänert' zu holen. -
was sollen Bänert sein ?
also im vögtländischen/erzgebirgischen sind bäume: Beehmer
abornmauge ? das soll aber net ausm vogtländischen kommen oder ?
wie petsen shcon sagt, kartoffensuppe is: ardäpplsupp oder ardäpplbrieh :twisted:
-
Bänert
Iss einfach ein Weidenkorb. -
und bei mir gibts zum mittag itze schwamme
-
Iss das sowas wie Fleckeneintopf?
-
Sin das ni Nudeln oder sowas^^
-
Schwamme sind Pilze :wink: LOL Geilo... Sprachkurs im SF Forum^^
-
-
Isch glaab miehr warn dahiere noch e wengl spoß hom
-
Stümmts joa. Daher kenn ich das. Wenn wir in pilzen warn, meinten meine ellies dasse da auch so schwammerl gibt oder so
-
Das Thema zu trennen war eine Superentscheidung.
Hat noch keiner rausgekriegt was Fleckeneintopf iss?
-
i hab da ma ne frage und zwa kennt ihr no ne Berliner Schnauze so wie es sie früher ma jab ??
ALso wie zu DDR zeiten die Kinder und Jujendlichen gesprochen haben?EDIT:
haben wa net so nen Tiefbayern der usn mal was auf Tief Bayrisch erzälen kann ich habe die ja nie Verstanden
Nicht mal die Simple frage ob das unser Auto ist habe ich verstanden
udn er nicht meien antwort:
Is nen firmenwagen lol -
Fleckeneintopf? Weiss nicht, aber manche sagen dazu "Flacke"... Wie einfallsreich
P.S./kw : JUHU!!! Mer hom unnern eischenen SÄCHSISCHN dreeed
*freu*
-
Jetzt mitmachen!
Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!