0,5mm längere Hülsen zwischen den Radlagern führen niemals zu Verspannungen. Da ist unter den Sicherungsringen immer genung Platz. JW Sport schrieb vor 10 Jahren noch in seine Artikelbeschreibung von längeren Hülsen, die das Bremsschild außerdem etwas weiter heraus stehenlassen , was ein Schleifen von alten Bremsschildern an der Radnabe verhindert. Da sich beim Anziehen ( Hülse plus Nabe plus Bremsschild) eh alles leich setzt.
Zum Kettenkasten... 35 NM Anzugsmoment (lächerlich) sind laut Simson mal vorgeschrieben gewesen an der M12 Achsverlängerung. Da muss man sich nicht wundern, dass normale Kettenspanner bei mehr Leistung dann wegreißen weil die Reibung zwischen Kunststoff und Schwinge nicht mehr ausreicht weil es alles nach vorne zieht. Meist sehe ich, dass der Kunststoff des Kettenkastens sich deutlich in das Langloch der Schwinge eingedrückt hat. Das ganze ist mit Metalldistanz nie der Fall.
Diese alte Konstruktion ist und bleibt in meinen Augen eine Schwachstelle wenn man deutlich mehr Leistung im Alltagsmoped (Motorrad) fahren will.