Re: Auch mal ein Crossmoped^^
Zitat von Moertenrainer, es heißt luftfilterkasten und nicht herzkasten. die form des kastens erinnert in keinster weise an die eines herzes. du kannst höchstens sagen: "dreieckskasten" mit "verrundeten ecken". man könnte das teil auch einfach luftfilterkasten nennen, da ja wirklich ein luftfilter drin ist
Der Begriff "Herzkasten" hat schon seine Richtigkeit. Der Kasten ist das Herzstück des Mopeds, mit der ganzen Elektronik, Luftfilter, Batterie... . Daher der Name "Herzkasten".