Kr51/2 Trittblechhalterung vorne gerissen

neu schweißen wäre zu einfach?

Kommst du wohl nicht drum rum. Kannst natürlich auch nen Winkel verschrauben aber das sieht nicht wirklich gut aus.

Ich würde da erstmal rundherum kleine Löcher bohren und vernieten. Schweißen und lackieren kann man ja immer noch.

Das sind 3 Schweisspunkte. Frag doch mal in einer KFZ Werkstatt ob sie dir die Kleinigkeit zwischendurch machen.
Ums nachlackieren kommst du dann leider nicht rum.

Oder verrätst wo du herkommst, vllt. findest du hier jemanden mit Schweissgerät in deiner Nähe.

Ich würde auch die Lösung mit kleinen Löchern und Popnieten vorziehen , da du dir das nachlackieren sparen willst . Die drei Punkte stören dann auch nicht so sehr . Wenn du das jetzt schweissen lässt (was das beste wäre) brennt dir aber die Farbe drumherum weg und dann kommst ums lakieren nicht rum .