Hallo,
mir ist gestern, glaube ich, ein Fehler unterlaufen.
Ich habe bei meiner S50 B (Bj 1975) das Getriebeöl gewechselt.
Das neue Öl habe ich oben bei der großen Schraube unter dem Lufteinlass für den Vergaser reingefüllt (siehe angehängtes Bild).
Das ging nur sehr mühselig weil das Öl nur sehr langsam reingelaufen ist.
Ich dachte da sein ein Magnet o.ä. in der Öffnung hängen geblieben der eigentlich in den Großen Schraubverschluss gehört.
Inzwischen weiß ich das dass nicht so ist, die Öffnung ist wohl absichtlich verschlossen, jedoch nicht ganz dicht weil das Öl lief ja ganz langsam daran vorbei.
An der Kontrollschraube habe ich irgendwann auch den Ölstand kontrollieren können. Also muss ja das Öl oben doch irgendwie dahin gekommen sein wo es hin soll.
Allerdings habe ich gute 550 ml einfüllen müssen bis ich was gesehen habe.
Nun meine Frage: kann das Öl durch die obere Öffnung noch irgendwo anders hinfließen außer in das Getriebe?
Weil die Füllmenge ist ja doch etwas viel, daneben gelaufen ist nichts.
Oder ist es egal das ich es oben eingefüllt habe ....... außer das ich bestimmt 20 Minuten zum einfüllen gebraucht habe. 
